Mashina tarjimasi
Martech Zone teglangan maqolalar mashina tarjimasi:
-
Tarkib Marketing
GTranslate: Google Translate yordamida oddiy WordPress tarjima plagini
Ilgari men saytimning mashina tarjimalaridan foydalanishga ikkilanganman. Saytimni turli auditoriyalar uchun tarjima qilishda yordam berish uchun butun sayyora bo'ylab tarjimonlar bo'lishini istardim, lekin bu xarajatlarni qoplashning iloji yo'q. Ya'ni, mening saytimning mazmuni xalqaro miqyosda bir oz baham ko'rilganini payqadim - va ko'p odamlar Google'dan foydalanmoqda ...
-
Elektron tijorat va chakana savdo
LangShop: Shopify doʻkoningizning sunʼiy intellekt asosidagi tarjimasi bilan yangi bozorlarni oching
Bugungi globallashgan dunyoda internet bo'shliqlarni ko'paytiradi va chegaralarni kesib o'tadi, bu esa korxonalar uchun butun dunyo bo'ylab potentsial mijozlarga erishishni har qachongidan ham osonlashtiradi. Natijada, elektron tijorat do‘konlari endi faqat mahalliy mijozlarga xizmat ko‘rsatmaydi; ular butun dunyo bo'ylab auditoriyaga xizmat qilmoqda. Ammo bu xilma-xil demografiya bilan chinakam bog‘lanish uchun korxonalar o‘z tillarida samarali muloqot qilishlari kerak...
-
Marketingni qidirish
Xalqaro chiqish: Yozish, reyting va global auditoriyaga tarjima qilish haqida bilishingiz kerak bo'lgan narsalar
Biznesni xalqaro bozorlarga kengaytirish turli auditoriyani jalb qiladigan kuchli onlayn ishtirokni talab qiladi. Xalqaro miqyosda shartlar bo'yicha reyting qilish uchun kompaniyalar o'z veb-saytlari va tarkibini turli tillar, mintaqalar va qidiruv tizimlari uchun optimallashtirishlari kerak. Ushbu maqolada xalqaro miqyosda shartlar bo'yicha reyting qilishning turli variantlari va eng yaxshi amaliyotlari, jumladan, sayt tarjimasi, hreflang teglari va boshqalar muhokama qilinadi. Veb-saytni mahalliylashtirish va tarjima qilish…
-
Elektron pochta marketingi va avtomatlashtirish
Xalqaro elektron pochta strategiyangizga ta'sir ko'rsatadigan 12 omil
Biz mijozlarga xalqarolashtirishda yordam berdik (I18N); bu qiziq emas. Kodlash, tarjima qilish va mahalliylashtirishning nuanslari uni murakkab jarayonga aylantiradi. Agar xalqarolashtirish noto'g'ri qilingan bo'lsa, bu juda sharmandali bo'lishi mumkin ... samarasizligi haqida gapirmasa ham bo'ladi. Ammo dunyodagi 70 milliard onlayn foydalanuvchining 2.3 foizi ingliz tilida so‘zlashuvchilar emas. Mahalliylashtirishga sarflangan har bir dollar ROIga ega ekanligi aniqlandi…
-
Tarkib Marketing
Global elektron tijorat: Mahalliylashtirish uchun avtomatlashtirilgan va boshqalar
Transchegaraviy elektron tijorat jadal rivojlanmoqda. Hatto 4 yil oldin ham, Nielsen hisobotiga ko'ra, xaridorlarning 57 foizi oldingi 6 oy ichida chet ellik chakana sotuvchidan xarid qilgan. So'nggi oylarda global COVID-19 butun dunyo bo'ylab chakana savdoga katta ta'sir ko'rsatdi. AQSh va Buyuk Britaniyada g'isht va ohak xarid qilish sezilarli darajada kamaydi, pasayish bilan ...
-
Tarkib Marketing
Smartling: tarjima xizmatlari, hamkorlik va jarayonlarni avtomatlashtirish dasturi
Agar so'zlar savdoga turtki bo'lsa, global tijorat tarjima bilan ta'minlanadi: tugmalar, xarid qilish aravachalari va romantik nusxa. Brend global miqyosda yangi auditoriyaga kirishi uchun veb-saytlar, elektron pochta xabarlari va shakllar turli tillarga tarjima qilinishi kerak. Bu manba kontenti uchun har bir tarqatish kanalini sinchkovlik bilan boshqaradigan odamlar guruhlarini talab qiladi va jamoalar har bir qo'llab-quvvatlanadigan tilga murojaat qilishlari qimmatga tushadi. Smartlingga kiring, a…
-
Tarkib Marketing
Lilt: Tarjima va mahalliylashtirish uchun neyron odam + mashinaning fikr-mulohazalarini bildirish davri
Lilt tarjima uchun birinchi neyron odam+mashina aloqa tarmogʻini yaratdi. Liltning neyron mashina tarjimasi (NMT) tizimi tarjima texnologiyalari sohasida birinchi turdagi tizimdir va Google, Amazon, Facebook, Apple yoki Microsoft takliflaridan tashqariga chiqadi. O'zining global qamrovini kengaytirmoqchi bo'lgan korxonalar endi kontentni tez va to'g'ri tarjima qilish uchun yaxshiroq imkoniyatga ega. Qachonki…
-
Tarkib Marketing
Mashinada tarjima qilishning 3 sababi inson tarjimasiga yaqin emas
Yillar oldin, men o'sha dahshatli avtomatlashtirilgan tarjima tugmalarini o'z ichiga olgan barcha saytlarni eslayman. Siz ingliz tilida bo'lmagan saytdagi tugmani bosgan bo'lardingiz va u zo'rg'a o'qiladi. Eng yaxshi test paragrafni ingliz tilidan boshqa tilga tarjima qilish edi... va natija qanchalik farq qilganini ko'rish uchun ingliz tiliga qaytish. Masalan, agar men tarjima qilsam ...